Cumhurbaşkanı ve AK Parti Genel Başkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın Afrin Operasyonu'nun fiilen başladığını söylemesinin ardından, Suriye’nin kuzeyindeki operasyonu Alman basını böyle manşetlerinden duyurdu:

Zeit: Erdoğan Suriye Kürtlerine karşı kara harekatı başlattı

Zeit gazetesi ise PKK’nın Suriye uzantısı YPG ve PYD’ye karşı sınır güvenliği için başlatılan harekatı “Erdoğan Suriye Kürtlerine karşı kara harekatı başlattı” başlığıyla verdi. Haberde “Türkiye Suriyeli kürt milis grubu YPG’ye karşı kara harekatı başlattı. ABD Ankara’yı askeri bir harekat yapmaması konusunda uyarmıştı.”

 

Süddeutsche Zeitung: Türkiye Kürt bölgesine saldırıyor

Afrin Harekatı'na dair Alman gazete Süddeutsche Zeitung’da "Türkiye Kürt bölgesine saldırıyor" başlıklı bir haber yayınladı. Gazete haberde “Türkiye, harekatı Suriye’deki dört çatışmasızlık bölgesinin biraraya gelmesine karşı önlem olarak görüyor” denildi.

Haberde Türk ordu birliklerinin Suriye’nin Kürt yerleşim bölgelerine obüslerle saldırdığını yazdı. Haberde Rusya’nın Afrin bölgesine 100 askeri polis gönderdiğine dikkat çekildi. 

FAZ: Türkiye Kürtlere karşı Operasyon Zeytindalı harekatını başlattı

Almanya’nın en çok okunan gazetelerinden biri olan Frankfurter Allgemeine Zeitung “Operasyon Zeytindalı” üst başlığıyla verdiği haberini “Türkiye Kürtlere karşı askeri harekat başlattı” başlığıyla verdi.

Haberde “Günlerdir yapılacağına dair açıklamalar gelen askeri harekat Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın açıklamalarına göre 'fiilen' başladı. Rusya ise endişeli ve kendini geri plana çekti” ifadeleri yer aldı. 

Afrin Harekatı'na ilişkin haberde Genelkurmay Başkanlığı’nın Zeytindalı Harekatı’nın amacını Suriye’nin kuzey bölgelerindeki halkı "teröristlerin baskısından kurtarmak” olarak açıkladığına da yer verildi ve şu değerlendirme yapıldı: "Harekat, ABD tarafından desteklenen ve PKK’nın Suriye uzantısı olan, YPG’yi hedef alıyor. PKK, Türkiye'de, Avrupa Birliği’nde ve ABD’de terör örgütü olarak kabul ediliyor"

Habere göre YPG hava saldırıları sonucu yaralıların olduğunu ve Afrin sınırında Türk birlikleriyle “çatışmada” olduklarını açıkladı.

 

Die Welt: Türkiye’nin Suriyeye gerçekleştiği kara harekatı ‘fiilen’ başlamıştır

Die Welt gazetesi “Türkiye’nin Suriyeye gerçekleştiği kara harekatı ‘fiilen’ başlamıştır” başlığıyla verdiği haberde Erdoğan’ın Türk panzerleri ve ağır silahlarının yer aldığı ve Kürt yerleşim bölgesi Afrin’e yapılan operasyonu başlattığı yazıldı. Welt haberde bu harekatın Türkiye ve ABD ilişkilerindeki gerilimi artırabileceğini yazdı.

 

DW: Türkiye Cumhurbaşkanı çok riskli bir askeri harekatı onayladı

Deutsche Welle ise “Erdoğan: Kara harekatı ‘fiilen’ başlamıştır” başlığıyla operasyona ilişkin bir haber geçti. Haberde türk ağır silahlarının günlerdir Suriye’nin kuzeyindeki Kürt milis grubu YPG’ye ateş etmekte olduğuna dikkat çekildi ve “Şimdi aynı zamanda kara birlikleri de Afrin yerleşim bölgesine giriyor. Türkiye Cumhurbaşkanı çok riskli bir askeri harekatı onayladı” denildi.

Stern: Harekat Ankara, Washington ve Moskova ilişkilerini zedeleyebilir

Alman basınında Türkiye'nin Afrin Harekatı ile ilgili çıkan bir haberde operasyonun Ankara, Washington ve Moskova arasındaki ilişkileri zedeleyebileceğine dikkat çekildi. Alman Stern Gazetesi “Türkiye Suriye’nin kuzeyine askeri harekat başlattı” başlığıyla verdiği haberde “Türk ordusu basında yer alan haberlere göre Suriye’nin kuzeyindeki Kürt yerleşim bölgesine karşı savaş başlattı. Harekat Ankara, Washington ve Moskova ilişkilerini zedeleyebilir” denildi.